你乐意直接 root 一把梭也行，可以跳过这一节。
新建用户组和用户：
1
2
3
4
| $ groupadd steam
$ useradd gm --groups steam
$ useradd dst --groups steam
$ useradd l4d2 --groups steam
|
准备好安装目录并修改权限：
1
2
3
4
| $ mkdir /game
$ chmod -R 770 /game
$ chown -R gm /game
$ chgrp -R steam /game
|
设置 ACL（访问控制列表）：
1
2
3
4
| $ apt install acl -y
$ setfacl -d --set g:steam:rwx /game
$ setfacl -R -m g:steam:rwx /game
$ chmod g+w /game
|
切换到对应用户：
1
2
| $ password dst
$ su - dst
|
前往 V 社官方的 SteamCMD Wiki 页面，根据目录找到安装方式。
发现原来有官方包可以直接安装啊，我以前都是下载压缩包手动解压安装的。
我是 Ubuntu 20.04 64 位，因此按照官方给出的指示操作：
（权限问题自行解决，该加 sudo 就加）
1
2
3
4
| $ add-apt-repository multiverse
$ dpkg --add-architecture i386
$ apt update
$ apt install lib32gcc1 steamcmd -y
|
然后就安装好了，尝试运行：
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
| $ steamcmd
# 如果你是手动安装的，那么应该是
# ./steamcmd.sh
Redirecting stderr to '/home/gm/.steam/logs/stderr.txt'
[ 0%] Checking for available updates...
[----] Verifying installation...
Steam Console Client (c) Valve Corporation
-- type 'quit' to exit --
Loading Steam API...OK
Steam>
|
成功，没啥问题，输入 quit 回车退出。
如果提示：
Warning: failed to init SDL thread priority manager: SDL not found
说明你服务器没装 SDL。
CentOS 运行 yum install SDL2 -y 安装。
Ubuntu / Debian 运行 apt-get install libsdl2-2.0 libsdl2-dev -y 安装。
还是那句话，权限问题自行解决，该 sudo 就加。
或者直接忽略也行，这个其实无所谓。
SDL 是图形 / 声音 / IO 库，你的服务器又不 play 游戏，只是用来开服务端而已，不需要。
只不过每次登录 SteamCMD 它都会警告你一遍，很烦人就是。
Steam 平台搞定，开始安装饥荒服务端。
SteamCMD 支持命令参数队列，因此一条命令解决问题：
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
| $ steamcmd +login anonymous +force_install_dir /game/dst +app_update 343050 validate +quit
# 注意服务端强制安装到 /game/dst 目录，自行修改 ↑
[ 0%] Checking for available updates...
[----] Verifying installation...
Steam Console Client (c) Valve Corporation
-- type 'quit' to exit --
Loading Steam API...OK
Connecting anonymously to Steam Public...OK
Waiting for client config...OK
Waiting for user info...OK
Update state (0x5) verifying install, progress: 0.00 (0 / 2529116954)
Update state (0x5) verifying install, progress: 8.12 (205436362 / 2529116954)
Update state (0x5) verifying install, progress: 18.25 (461475494 / 2529116954)
# 中略
Update state (0x5) verifying install, progress: 94.07 (2379160642 / 2529116954)
Success! App '343050' fully installed.
|
安装成功。注意以后的更新饥荒服务端游戏版本也同样是这条命令。
尝试运行饥荒服务端：
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
| $ cd /game/dst && ls -l
total 30968
drwxrwx---+ 4 dst steam 4096 Nov 12 20:37 bin
drwxrwx---+ 4 dst steam 4096 Nov 12 20:37 bin64
drwxrwx---+ 11 dst steam 4096 Nov 12 20:37 data
-rwxrwx---+ 1 dst steam 243381 Nov 12 20:37 dontstarve.xpm
drwxrwx---+ 2 dst steam 4096 Nov 12 20:37 linux64
drwxrwx---+ 2 dst steam 4096 Nov 12 20:37 mods
drwxrwx---+ 5 dst steam 4096 Nov 12 21:24 steamapps
-rwxrwx---+ 1 dst steam 31433351 Nov 12 20:32 steamclient.so
-rwxrwx---+ 1 dst steam 7 Nov 12 20:37 version.txt
$ ./bin/dontstarve_dedicated_server_nullrenderer
./bin/dontstarve_dedicated_server_nullrenderer: error while loading shared libraries: libcurl-gnutls.so.4: cannot open shared object file: No such file or directory
|
失败，找不到 libcurl-gnutls.so.4。啊哈，老问题了，每次都是这招，能不能整点新活。
你大概率是有这个库文件的，只是他这个笨比服务端找不到。
1
2
3
4
5
| $ apt install mlocate -y && locate libcurl-gnutls.so.4
# 果不其然
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libcurl-gnutls.so.4
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libcurl-gnutls.so.4.6.0
|
手动建立软链接：
1
2
3
4
5
6
| $ ln -s /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libcurl-gnutls.so.4 /game/dst/bin/lib32/libcurl-gnutls.so.4
# 没有输出，说明成功了，linux 信奉「没有消息就是最好的消息」
# 再次尝试
$ ./bin/dontstarve_dedicated_server_nullrenderer
./bin/dontstarve_dedicated_server_nullrenderer: error while loading shared libraries: libcurl-gnutls.so.4: wrong ELF class: ELFCLASS64
|
库文件加载失败 wrong ELF class: ELFCLASS64，额，忘了我是 64 位。安装 32 位库：
1
2
| $ apt install libcurl4-gnutls-dev:i386 -y
$ apt install libstdc++6:i386 -y
|
再次尝试：
1
2
| $ ./bin/dontstarve_dedicated_server_nullrenderer
# 出来一大片报错，但这也是好消息
|
翻到最前面可以看到：
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
| [00:00:00]: Starting Up
[00:00:00]: Version: [饥荒版本号]
[00:00:00]: Current time: [当前时间]
[00:00:00]: System Name: Linux
[00:00:00]: Host Name: [服务器主机名]
[00:00:00]: Release(Kernel) Version: 5.4.0-48-generic
[00:00:00]: Kernel Build Timestamp: [服务器内核的发布时间]
[00:00:00]: Machine Arch: x86_64
[00:00:00]: Don't Starve Together: [饥荒版本号] LINUX
[00:00:00]: Build Date: ****
[00:00:00]: Mode: 32-bit
[00:00:00]: Parsing command line
[00:00:00]: Command Line Arguments:
[00:00:00]: Initializing distribution platform
[00:00:00]: ....Done
|
启动成功，最后中断了只是因为缺少配置文件。
服务端没问题了，下面进入配置环节。
- 打开 Klei 官网（右上可以切中文）管理饥荒服务器。
- 输入「集群名」，「添加新服务器」。
- 拿到「服务器票据」，记录下来。
1
2
| $ cd ~ && f="dst_server.sh" && touch "$f" && chmod +x "$f" && unset f
$ vim ~/dst_server.sh
|
修改自 官方脚本。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
| #!/bin/bash
#STEAMCMD_DIR="$HOME/steamcmd"
INSTALL_PATH="/game/dst"
CONFIG_PATH="$HOME/.klei/DoNotStarveTogether"
CLUSTER_NAME="MyDediServer"
function fail()
{
echo Error: "$@" >&2
exit 1
}
function check_for_file()
{
if [ ! -e "$1" ]; then
fail "Missing file: $1"
fi
}
function print_help () {
echo "$0 -h 查看帮助"
}
function init_config()
{
if [ ! -e "$CONFIG_PATH/$CLUSTER_NAME" ]; then
mkdir -p "$CONFIG_PATH/$CLUSTER_NAME/Master"
mkdir "$CONFIG_PATH/$CLUSTER_NAME/Caves"
touch "$CONFIG_PATH/$CLUSTER_NAME/cluster_token.txt"
cat >"$CONFIG_PATH/$CLUSTER_NAME/cluster.ini" <<EOF
[GAMEPLAY]
game_mode = endless
max_players = 6
pvp = false
pause_when_empty = true
[NETWORK]
CLUSTER_NAME = [服务器名字]
cluster_description = [服务器描述]
cluster_intention = cooperative
cluster_language = zh
cluster_password = [服务器密码]
[MISC]
console_enabled = true
[SHARD]
shard_enabled = true
bind_ip = 0.0.0.0
master_ip = 127.0.0.1
master_port = 10889
cluster_key = supersecretkey
EOF
cat >"$CONFIG_PATH/$CLUSTER_NAME/Master/server.ini" <<EOF
[NETWORK]
server_port = 11000
[SHARD]
is_master = true
[STEAM]
master_server_port = 27018
authentication_port = 8768
EOF
cat >"$CONFIG_PATH/$CLUSTER_NAME/Caves/server.ini" <<EOF
[NETWORK]
server_port = 11001
[SHARD]
is_master = false
name = Caves
[STEAM]
master_server_port = 27019
authentication_port = 8769
EOF
cat >"$CONFIG_PATH/$CLUSTER_NAME/Caves/worldgenoverride.lua" <<EOF
return {
override_enabled = true,
preset = "DST_CAVE",
}
EOF
fi
check_for_file "$CONFIG_PATH/$CLUSTER_NAME/cluster.ini"
check_for_file "$CONFIG_PATH/$CLUSTER_NAME/cluster_token.txt"
check_for_file "$CONFIG_PATH/$CLUSTER_NAME/Master/server.ini"
check_for_file "$CONFIG_PATH/$CLUSTER_NAME/Caves/server.ini"
check_for_file "$INSTALL_PATH/bin64"
}
function upgrade() {
#cd "$STEAMCMD_DIR" || fail "Missing $STEAMCMD_DIR directory!"
#check_for_file "steamcmd.sh"
#./steamcmd.sh +force_install_dir "$INSTALL_PATH" +login anonymous +app_update 343050 validate +quit
steamcmd +force_install_dir "$INSTALL_PATH" +login anonymous +app_update 343050 validate +quit
#TODO 配置 mod
}
function test() {
tmp="$INSTALL_PATH/mods/dedicated_server_mods_setup.lua" | sed -n '/^ServerModCollectionSetup/'
echo $tmp
echo "ServerModCollectionSetup("2048193561")" >> "$INSTALL_PATH/mods/dedicated_server_mods_setup.lua"
}
function run_server() {
cd "$INSTALL_PATH/bin64" || fail
run_shared=(./dontstarve_dedicated_server_nullrenderer_x64)
run_shared+=(-console)
run_shared+=(-cluster "$CLUSTER_NAME")
run_shared+=(-monitor_parent_process $$)
"${run_shared[@]}" -shard Caves | sed 's/^/Caves: /' &
"${run_shared[@]}" -shard Master | sed 's/^/Master: /'
}
TEMP=$(
getopt -o chmuv --long config,help,mod,update,upgrade,version -n "$0" -- "$@"
)
if [ $? != 0 ]; then
print_help
fail "Unverified Parameters"
exit 1
fi
eval set -- "$TEMP"
while true; do
case "$1" in
-c | --config)
test
echo "[DEBUG] TODO: 修改配置文件"
exit 0
;;
-h | --help)
echo -e "Usage: $0 [options]\n"
echo -e "Options:\n --help, -h: 显示帮助\n\n --version, -v: 版本信息"
exit 0
;;
-m | --mod)
echo "[DEBUG] TODO: 修改 mod 文件"
echo "ls -l $INSTALL_PATH/mods"
echo "cat $INSTALL_PATH/mods/dedicated_server_mods_setup.lua"
echo "cat $CONFIG_PATH/$CLUSTER_NAME/Master/modoverrides.lua"
exit 0
;;
-u | --update | --upgrade)
upgrade
shift
;;
-v | --version)
echo "Don't Starve Together v$(cat $INSTALL_PATH/version.txt)"
exit 0
;;
--)
shift
break
;;
*)
fail "Uknown Fatal"
;;
esac
done
function main() {
init_config
if [ $# -ne 0 ]; then
print_help
fail "Unverified Parameters"
else
run_server
fi
}
main $*
|
这个脚本没写完，也就是刚好能用的水平，有空再完善，仅供参考。
妈的几年了网上到现在都没个定论（害我抄不到作业）。
服务端都搭好了，查个端口有那么难吗？
运行的服务端进程叫 dontstarve_dedicated_server_nullrenderer 是吧。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
| $ netstat -anp | grep dontstarve
tcp 78 0 [服务器内网IP]:44514 13.213.127.91:443 CLOSE_WAIT 88282/./dontstarve_
tcp 0 0 [服务器内网IP]:43954 13.213.127.91:443 ESTABLISHED 88284/./dontstarve_
tcp 0 0 [服务器内网IP]:43729 101.226.183.185:443 ESTABLISHED 88282/./dontstarve_
tcp 0 0 [服务器内网IP]:43557 101.226.183.185:443 ESTABLISHED 88284/./dontstarve_
udp 0 0 0.0.0.0:43028 0.0.0.0:* 88282/./dontstarve_
udp 0 0 0.0.0.0:39189 0.0.0.0:* 88284/./dontstarve_
udp 0 0 0.0.0.0:53540 0.0.0.0:* 88282/./dontstarve_
udp 0 0 0.0.0.0:27018 0.0.0.0:* 88284/./dontstarve_
udp 0 0 0.0.0.0:27019 0.0.0.0:* 88282/./dontstarve_
udp 0 0 0.0.0.0:10889 0.0.0.0:* 88284/./dontstarve_
udp 0 0 0.0.0.0:11000 0.0.0.0:* 88284/./dontstarve_
udp 0 0 0.0.0.0:11001 0.0.0.0:* 88282/./dontstarve_
unix 3 [ ] STREAM CONNECTED 150724 88282/./dontstarve_
unix 3 [ ] STREAM CONNECTED 150723 88282/./dontstarve_
unix 3 [ ] STREAM CONNECTED 150228 88284/./dontstarve_
unix 3 [ ] STREAM CONNECTED 150227 88284/./dontstarve_
|
以上是带进程信息的全部相关 socket 连接（尽量显示数字 IP）：
tcp 的几个连接：- 我方是本服务器的内网 IP。盲猜是 NAT 转发导致的，不用管。
- 对方是 443 端口，HTTPS。
13.213.127.91 查了是亚马逊的 EC2 服务器，显然是 Steam（或者 Klei）的 CDN。服务端在访问这几个网站，大概是 API 吧。
udp + 0.0.0.0:* 有什么好说的，我猜是监听服务。unix 显然是 IPC（进程间通信），盲猜是地面服务器与洞穴服务器之间的连接。
故技重施：
1
2
3
4
5
6
7
8
9
| $ netstat -lnp | grep dontstarve
udp 0 0 0.0.0.0:43028 0.0.0.0:* 88282/./dontstarve_
udp 0 0 0.0.0.0:39189 0.0.0.0:* 88284/./dontstarve_
udp 0 0 0.0.0.0:53540 0.0.0.0:* 88282/./dontstarve_
udp 0 0 0.0.0.0:27018 0.0.0.0:* 88284/./dontstarve_
udp 0 0 0.0.0.0:27019 0.0.0.0:* 88282/./dontstarve_
udp 0 0 0.0.0.0:10889 0.0.0.0:* 88284/./dontstarve_
udp 0 0 0.0.0.0:11000 0.0.0.0:* 88284/./dontstarve_
udp 0 0 0.0.0.0:11001 0.0.0.0:* 88282/./dontstarve_
|
以上是带进程信息的正在监听中的相关 socket 连接（尽量显示数字 IP）。
结论很明显了，这几个端口就是服务端监听中（等待别人访问）的服务。
./dontstarve_* 前的是 pid，88282 和 88284 一个是地面服务器，一个是洞穴服务器。
39189 / 43028 / 53540 是随机的，我重启了服务端就变成了 38354 / 48730 / 51428 / 53010。
没错，变成了四个，因为 10889 居然离奇失踪了，稳定不变的只有 Master/Caves server.ini 里的 master_port 和 master_server_port 两组端口。
总之，这些端口对照配置文件可列出一个表：
| 策略 | 方向 | 端口 | 协议 | 作用 | 配置文件 | 配置项 |
|---|
| | 10889 | UDP | | cluster.ini | master_port |
| 接受 | 入 | 11000 | UDP | 允许使用命令直连 | Master/server.ini | server_port |
| 接受 | 入 | 11001 | UDP | | Caves/server.ini | server_port |
| 接受 | 入 | 27018 | UDP | Ping 显示具体数值？ | Master/server.ini | master_server_port |
| 接受 | 入 | 27019 | UDP | | Caves/server.ini | master_server_port |
上表中并没有 Master/Caves server.ini 中 [STEAM] 设置项的 authentication_port 端口。
看来验证（authenticate）这个过程是一次性（而不是持续监听）的。
根据我的实测，只需要开启 11000 一个端口就能在服务器列表刷出来并进入。
使用命令或启动参数连接到服务器也是用的这个端口。
即搭好服务端之后，你只需要开启「入方向」上「Master/server.ini 的 server_port 设置的端口」就能愉快游玩了。对了，记得是 UDP 协议，上面表里写得很清楚了。